05-12-2006, 12:12
Zitat:Original von JuppSchön, wenn das alle verstehen!
der Clickperte meint:
im Sinne einer gleichwertig demokratisch verfaßten Clickgemeinschaft sollte das Mitwesen Hund nicht durch pergorativ abwertende Expressions herabgewürdigt werden. Wenn schon, dann „Sorry, versteh mich jetzt nicht falsch, Pfui, if you don’t mind.“ We are family.
Ich verstehe das nicht. Ich weiß weder, was das Wort "pergorativ" (gibt es in keinem (Fremd-) Wörterlexikon) bedeutet (oder sollte das von lat. pergo = ich fahre fort - im Sinne z.B. von weiterlesen - stammen), noch kann ich mir so recht vorstellen, was mit Expressions gemeint sein soll. Möglicherweise ist ja damit das Wort (engl. expression = Ausdruck) "Pfui" gemeint.
Das würde dann bedeuten, dass solche Ausdrücke wie "Pfui" das Mitwesen Hund fortfahrend abwertend herabwürdigen, und dass das nicht einer demokratisch verfassten Clickgemeinschaft - was auch immer damit wieder gemeint ist - entspricht.
Kann ja sein, dass das ganze satirisch gedacht ist, aber selbst dann verstehe ich die Pointe nicht.
Servus Walter
Meine Hunde blieben mir im Sturme treu

